-
1 drzemka
drzemka poobiednia Mittagsschlaf m;uciąć pf sobie drzemkę ein Nickerchen machen -
2 uciąć*
uciąć* pf: komar stechen;uciąć sobie drzemkę fam. ein Nickerchen machen;uciąć sobie pogawędkę fam. ein wenig plaudern;uciąć w pół zdania mitten im Satz abbrechen;uciąć krótko prompt antworten; -
3 drzemka
-
4 drzemka
drzemka [dʒɛmka] f -
5 Nickerchen
-
6 mein
mein(r, s) ['maɪnə, -əɐ, -əs] pron\mein Bruder mój brat\mein Kind moje dziecko\meine Schwester/Freundin moja siostra/przyjaciółka\meine Eltern moi rodziceich finde \meine Schlüssel nicht nie mogę znaleźć moich [o swoich] kluczy\meine Damen und Herren szanowni Państwodieses Buch ist \mein[e]s ta książka jest moja[der/die/das] Meine mój/moja/mojees ist alles das Meine to wszystko moje3) ( Angehörige)das sind die Meinen to moje/moi4) ( das mir Zukommende)das Meine mój obowiązekich tue das Meine robię, co do mnie należy, moja własność5) ( üblich)ich mache jetzt \mein Nickerchen zrobię sobie teraz drzemkę
См. также в других словарях:
ucinać – uciąć (sobie) drzemkę — {{/stl 13}}{{stl 7}} przespać się krótko, lekko; zdrzemnąć się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Codziennie ucina drzemkę po obiedzie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uciąć — 1. Jak (nożem) uciął a) «nagle, raptownie»: (...) rozumiesz, dlaczego musiałem wyjechać, nic nie mówiąc. Że musiałem przerwać wszystko jak nożem uciął. Nie mogłem inaczej. P. Krawczyk, Plamka. b) «dokładnie, równo»: Jechały okrąglaki grube,… … Słownik frazeologiczny
ucinać — 1. Jak (nożem) uciął a) «nagle, raptownie»: (...) rozumiesz, dlaczego musiałem wyjechać, nic nie mówiąc. Że musiałem przerwać wszystko jak nożem uciął. Nie mogłem inaczej. P. Krawczyk, Plamka. b) «dokładnie, równo»: Jechały okrąglaki grube,… … Słownik frazeologiczny
uciąć — dk Xc, utnę, utniesz, utnij, uciął, ucięła, ucięli, ucięty, uciąwszy ucinać ndk I, uciąćam, uciąćasz, uciąćają, uciąćaj, uciąćał, uciąćany 1. «oddzielić coś od czegoś za pomocą ostrego przedmiotu, narzędzia, skrócić przez cięcie; odciąć, obciąć,… … Słownik języka polskiego
drzemka — ż III, CMs. drzemkamce; lm D. drzemkamek «krótki, lekki, czujny sen; półsen» Poobiednia drzemka. Zapaść w drzemkę. Ocknąć się z drzemki. ◊ żart. Uciąć (sobie) drzemkę «zdrzemnąć się» … Słownik języka polskiego
drzemka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. drzemkamce; lm D. drzemkamek {{/stl 8}}{{stl 7}} krótki, lekki sen : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drzemka poobiednia. Zapadać w drzemkę. Obudzić, wyrwać kogoś z drzemki.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drzemka — Uciąć (sobie) drzemkę zob. uciąć 2 … Słownik frazeologiczny
przesypiać się – przespać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} spędzać pewien, zazwyczaj niedługi czas na spaniu; ucinać sobie drzemkę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Muszę się przespać z godzinkę. Lubił przesypiać się po południu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zazwyczaj — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} zwykle, przeważnie, najczęściej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zazwyczaj po obiedzie ucina sobie krótką drzemkę. Zazwyczaj wieczorem czytam gazety. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień